Bei den diesjährigen Mostbarkeiten im Zogglhof besuchte eine Delegation aus der Kommune Mereto Di Tomba, die in der Nähe von Udine in Italien liegt, die Marktgemeinde St. Paul im Lavanttal.
Der Bürgermeister Claudio Violino und Lucio Cisilino vom Verein Pro Loco Pantianicco sprachen eine Einladung zum Besuch der lokalen Apfelmesse “Mostra regionale della mela” im Casa del Sidro (Apfelwein-Haus) aus, dessen 51. Ausgabe am 24. September offiziell eröffnet wurde. Für den Verein Mostbarkeiten sind Hans Köstinger, Karlheinz Hasenbichler und Martina Kopp dieser Einladung gefolgt, Bürgermeister Stefan Salzmann hat im Namen der Marktgemeinde St. Paul im Lav. teilgenommen.
Bei der feierlichen Eröffnung waren Monica Zinutti, Präsidentin des Vereins Pro Loco Pantianicco, Funktionäre der Kammern und lokale Abgeordnete der Region Friaul-Julisch Venetien anwesend.
Dank der Simultanübersetzung von Martina Kopp konnten Hans Köstinger und Stefan Salzmann Grußworte an die zahlreichen Gäste richten. Bereits im Zogglhof wurde über die Möglichkeit einer Gemeindepartnerschaft gesprochen, die Idee wurde im Gemeindevorstand der Marktgemeinde St. Paul behandelt. Die Delegation aus St. Paul konnte den Anwesenden berichten, dass der Vorschlag positiv bewertet wurde, und man sich auf eine freundschaftliche Gemeindepartnerschaft freut.
Das anschließende Fest wurde ganz im Sinne des Alpe Adria Gedankens gefeiert. Der internationale Austausch funktionierte mehrsprachig, und wurde mit viel Sympathie geführt.
Die gemeinsame Liebe zum Apfel und zu Apfelprodukten ist ein erkennbar verbindendes Element, weitere Bereiche wie Sport, Kunst, Musik, Kulinarik, Sprachaustausch, Gastronomie oder Landwirtschaft können folgen.
Der nächste Besuch unserer Freunde aus Friaul wird mit Spannung erwartet, man darf davon ausgehen dass auch die BewohnerInnen beider Gemeinden großes Interesse an einem internationalen Kennenlernen und einem kulinarischen Austausch haben.
Ein herzliches Danke für diesen Bericht und die Fotos an Stefan Salzmann.
